词典的作用，不但在于明确词意，而且在于揭示单词的起源。一般来说，在单词词意的后面，会附上该单词的起源和历史，并用括号括起来。不要把你日常使用的单词纯粹视为枯燥乏味的音符，它们其实色彩斑斓，每一个单词的诞生，都是那样的罗曼蒂克。

举个例子来说，如果我们没有吸取各种语言和文明的精华，我们就不会创造出丰富多彩的词汇，从而连最普通的“telephone the grocer for sugar（给杂货店打电话买些糖）”这句话都无法表达。“telephone（电话）”这个单词起源于两个希腊单词，“tele”是“远”的意思，“phone”是“声音”的意思；“grocer（杂货店）”这个单词来源于一个古老的法语词汇“grossier”，而这个法语单词又来源于拉丁文“grossarius”，本来的意思是批发商或是零售商；“sugar（糖）”这个单词，也是来源于法语，而法语中的这个单词又是从西班牙语中引进的，再追溯下去，是西班牙语引进了阿拉伯语，阿拉伯语又引进了波斯语，而波斯语中的“shaker”则又起源于梵语中的“carkara”，是“糖”的意思。

你也许是一个公司的员工或本身开办了一个公司，其实“公司（company）”这个单词起源于一个古老的法语单词“companion”，而“companion”又包含两个词根。“com”是“一起”的意思，“panis”是“生计”的意思。“companion”本来的词义是工友、同事，而“company”的意思则指一群打工谋生的人构成的群体组织，引申开来，便是“公司”之意。而你所赚的工资（salary），本来的意思是用于买盐的钱。

Loading...

未加载完，尝试【刷新网页】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

使用【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通网络。

收藏网址：www.ziyungong.cc

(＞人＜；)