日期：2022-10-15 20:56:57

[春秋]九年，春，天王（子）使南季来聘。

三月癸酉，大雨，震电。庚辰，大雨雪。

侠（挟）卒。

隐公九年的春天，《春秋》记录了三件事。先说第一件。

这件事字面意思很简单，这年的春天，王室派出了一位使者来鲁国聘问。使者是南季。《谷梁传》和《公羊传》引述《春秋》时这里都作“天王使南季来聘”，《左传》作“天子使南季来聘”。总之都是周桓王的使者。

《谷梁传》对这条记录注释了一下：

南，氏姓也。季，字也。聘，问也。聘诸侯，非正也。

意思是这个使者的氏为南（姓是什么没注解，按南姓来源推测，有可能是姒姓），字季。聘，是问候的意思。（周天子）聘问诸侯，这个不符合正当的礼制。

咦，奇怪了，为何说这个不正呢？隐公七年被戎人抓走的凡伯，也是来鲁国聘问的啊，当时《谷梁传》可没觉得“天王使凡伯来聘”属于“非正也”啊—为何认为这次就“非正”，《谷梁传》没解释。

《公羊传》和《左传》似乎没有觉得这件事有什么不对，所以没做任何注解。嗯，《谷梁传》有时候真的观点是有点怪异，感觉往往为解释而强解释。

第二件事，是这年三月，连续出现异常天气。癸酉这天，开始下大雨，又是闪电又是打雷。庚辰这天，开始下大雪。这里的“雨雪”，不是雨夹雪的意思，雨做动词讲，意思是从天上降落（像下雨一样）—另外，多说一句，“庚辰，大雨雪”中“雨雪”做“下雪”讲，还有一个熟悉的案例，汉乐府里有一首注明的《上邪》，里面有一句“冬雷震震夏雨雪”，意思就是“（除非）冬天打雷夏天下大雪”，《上邪》里的这个“雨雪”，跟《春秋》此处的“雨雪”是一个意思。

Loading...

未加载完，尝试【刷新网页】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

使用【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通网络。

收藏网址：www.ziyungong.cc

(＞人＜；)