（一）

台湾中央研究院院长李远哲去年提出以罗马拼音代替注音符号，听说一度引起了一番热烈的讨论。我不知道李远哲所说的罗马拼音是不是大陆上推行的汉语拼音，我只相信採用英文字母拼音学习国语一定比注音符号容易得多。周质平最近在台湾发表一篇题为《随波逐流与中流砥柱》的文章，讨论打破台湾国语的孤岛现象。他说，一九四九年国民党迁台以后，少数北方来的“遗民”带动岛上数百万南人学习北语，经过二、三十年的努力，成绩丰硕，有目共睹。可是，两岸对峙了四十多年，台湾跟中原文化隔绝了太久，当年道地的国语早与今日之“京调”有了一定的距离，台湾国语於是出现了“孤岛现象”，比如“你和我”的“和”字读如“汉”。周质平说，最近几年，台湾萌生了两种情况：一是台湾话渐渐复苏，成了社会媒体的通用语言，那似乎是国语的式微；二是两岸互通，大陆的书籍、电视节目、流行歌曲大量进入台湾，国语的孤岛现象大见缓和，“也是四十年来，台湾的国语首度有机会和它的发源地有了接触，而注入了来自源头的活水。从这一方面看，却又是台湾国语新生的开始”。第一种情况我去年夏天在台北亲身体会到，我上街几乎不得不尽量用闽南话跟人沟通，以期博得更加和善亲切的待遇。第二种情况我还不太清楚察觉，跟我交往的台湾朋友照样说一口嗲声嗲气的台湾国语；报纸上的新闻版见不到太多的台语，副刊上的文章还在沿用乾净清楚甚至漂亮的白话文，跟我学生时代读到的只有一点点差别：白了，不那么文。

Loading...

未加载完，尝试【刷新网页】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

使用【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通网络。

收藏网址：www.ziyungong.cc

(＞人＜；)