5. 不知道这两条该选哪条？”

在做这样的选择时，最首要的就是考虑自己的兴趣和擅长，这也是我对每个面临职业选择的朋友提的建议。因为兴趣是最好的老师，当你做自己喜欢的工作时，再苦再累你也甘之若饴，所以说最容易出成绩的。如果你对这两个工作兴趣比较接近的话，那再考虑哪个你最擅长呢？当然是英语的专业技能了，所以建议你还是要围绕发挥英语专业技能的工作来考虑，不必局限于翻译（不是说翻译工作不好，而是可以给自己更多的选择），像市场类的工作也可以考虑，因为你前面一年的工作实际上很锻炼你的沟通能力，更人交往的能力。但是还不能简单地就找市场类的工作，最好是对英语有要求的市场类工作，这样你就比较有竞争力了。如果再考虑怎样结合你硕士所学习的一些知识和技能，那你就所向无敌了。所以我们在为自己做职业定位的时候，一定要结合自己的背景和专长来设计，这样你就会很有竞争力。

日期：2009-07-28 23:32:57

To: 秋心球

“楼主您好：

我工作5年，其中三年在同一家500强公司工作，对自己的规划一直以来觉得很清晰，突然觉得有点迷茫。

问题：

值不值得继续坚持呢？继续潜伏和等待还是？

背景：

经济危机前公司架构人事发生很大变化，看过很多同事前前后后的离开，有自愿的，有不得不的；其中老板也换了2，3个；经济危机后，环境更加的严峻，能存活下来也是不易，其实我觉得也是无奈困在这里了。佣金目前很难拿到，意味收入变少，公司的Policy。我之所以还在这里工作当初大概因为：

Loading...

未加载完，尝试【刷新网页】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

使用【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通网络。

收藏网址：www.ziyungong.cc

(＞人＜；)