日期：2012-07-17 14:58:09

6、约之以礼

子曰：“君子博学于文，约之以礼，亦可以弗畔矣夫。”

儒学研究院的儒生们，这句话是什么以呢？孔子这句话讲的，是怎么样不背叛吗？

后儒们整天高举儒学大旗，却连孔子的话也解释不通，笑死人了。

这段话能否理解得通，关键是在弗、畔二字的解读上。

弗，这里不是“不”的意思，而是绳直、准则的意思，弗通矫，矫通直，直即绳直、准直。《礼记 月令》“田事既饬，先定准直，农乃不惑”，田地平整好了，要先制定准直（田界），耕种的时候才能不迷乱。

畔，指田地的界限。《左传》：“政如农功，日夜思之，思其始而成其终。朝夕而行之，行无越思，如农之有畔，其过鲜矣。”施政就象干农活一样，日夜想着怎么干，考虑怎么开始怎么圆满结束，早晚按想的去实行，行为不偏离思路，就好像耕种有田界一样，过错会比较少。

那么弗畔，就是划定田界，这里指制定行为准则。

整段话翻译成白话文如下：

孔子说：君子通过读书来充实学问，通过礼仪来约束行为，也就可以制定行为准则了。

孔子意思是说，儒生的行为准则，学问固然重要，守礼更重要，学问是制定准则的基础，而礼则是行为准则的决定性因素。

日期：2012-07-18 15:04:07

Loading...

未加载完，尝试【刷新网页】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

使用【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通网络。

收藏网址：www.ziyungong.cc

(＞人＜；)