日期：2012-11-21 10:47:55

【9.13】

原文：

子贡曰：“有美玉于斯，韫椟而藏诸？求善贾而沽诸？”子曰：“沽之哉！沽之哉！我待贾者也。”

译文：

子贡说：“有美玉在这里，放在匣里藏着？找一个好价钱卖掉？”孔子说：“卖掉！卖掉！我等待价钱。”

【真相】

本章的故事很有意思。子贡打比方说，如果有一块美玉，是放在木匣里收藏呢？还是找个好价钱卖掉？孔老师当然听出来子贡是在说自己，所以很激动，一连声地说：卖掉！卖掉！我正等着好价钱呢。

圣人为什么急于出卖自己呢？让我们从头开始分析。首先，这是因为圣人有可卖性，也就是孔老师预测自己并非无人愿意买。其次，这是因为圣人有必要出卖自己。因为孔老师的志愿想为周天子他们家服务，但是“不在其位不谋其政”，所以必须有人买自己的去做官才能实现自己的志愿。最后，这是因为孔老师的为周天子服务的愿望很强烈，而年龄渐老，所以不免着急。可以卖，又必须卖，且着急，所以才这么急于出卖自己。

孔老师急于做官，但是不像后世那么急于做官的臭豆腐一样扭捏作态，而是在自己学生面前一连声地说要把自己卖掉。这一方面是因为孔老师为人坦率，起码是在自己学生面前坦率；另一方面是因为孔老师认为自己做官不是为了自己，而是为了周天子，所以光明正大，没有必要不坦率。今天看来，为了第一大奴隶主周天子实在有些助纣为虐，还不如为了自己更光明正大。

Loading...

未加载完，尝试【刷新网页】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

使用【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通网络。

收藏网址：www.ziyungong.cc

(＞人＜；)