电脑版
首页

搜索 繁体

正文 第39节

热门小说推荐

最近更新小说

日期:2012-09-23 09:26:59

【7.22】

原文:

子曰:“三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。”

译文:

孔子说:“三个人同行,必定有我的老师。选择其善的地方依从,其不善的地方改正。”

【真相】

很简单很熟悉的话,但我们真的都明白吗?

比如,为什么是3人而不是2人或4人?3人里包括孔老师自己吗?最粗浅的解释是说“三”只是虚数不是实数,是指人比较多的意思。没有证据证明此解错误,但同样也没有证据证明此解正确。我同意这样解释:3人中包括孔老师1人(有些版本中就写作“我三人行”),另外2人。如果另外只有1人,则不太容易辨别其善恶,而另外2人则容易通过大数比较确定善恶。为什么不多说几个人呢?比如说100万人游行一定能找到老师?因为越少越容易说明孔老师的意思,就是老师很容易找到,100万人游行你要等多少年?何况还有像这回碰上游行的都是流氓弱智?

还有,为什么是3人行而不是3人坐或3人三角恋爱呢?这个道理同上,就是3人行比较容易遇到,3人坐则还要到人家屋里才能看见(那时候没有公园和马路长椅,所以很难露天看3人坐),3人在一块三角恋爱就更罕见了。

三人行必有我师这句话肯定是对的。但人很多情况说对的话不一定是因为对才说,而是有其目的。孔老师说这话的目的是什么呢?主要是因为孔大师生比超低。现在的大学师生比一般都是1:10以上,甚至有1:2的,而孔大是1:3000。学生交了10条干肉却总看不见老师,难免有刺头会去教委投诉。孔校长把这话一宣传,学生只要看见3个人走路就能找到老师,看到2个人走路也可以和他们一起走凑成3个,这样师生比一下就变成了1:3甚至1:2,教委也就没什么话说了。

Loading...

未加载完,尝试【刷新网页】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

使用【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏!

移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通网络。

收藏网址:www.ziyungong.cc

(>人<;)