2012-9-1 17:06:00

镜水

文∶湘潭有镜水，照人三生。有骆秀才往照，非人形，乃一猛虎也。有老篙工往照，现作美女，云鬟霞?，池开莲花，瓣瓣皆作青色。

白∶湖南湘潭县有一处泉水，清澈如镜，传说这处泉水可以照出人的前三世。

有位姓骆的秀才，去了站在水边一照，大吃一惊，原来水面上映出的不是人形，而是一只斑斓猛虎。有位老船工站到水边照，水面上映出的却是一个云鬟霞披，如花似玉的美女。这处泉水上面所开的莲花，花瓣都是青色。

在译这个小故事的同时，不由想起三生石的故事和胖子昨晚烧纸的情形

苏东坡的《僧圆泽传》中三生石的故事：唐朝富家子弟李源，从小奢侈。父亲李登在战乱中死去，他体悟到人生无常，誓不为官、不娶妻，把家宅改为惠林寺，自己在寺里修行。惠林寺主持圆泽禅师，懂音乐，李源和他成了最要好的朋友，两人经常促膝谈心，无人知晓他们谈话的内容。

有一天，李源和圆泽相约去四川的青城山和峨眉山游玩，圆泽主张走旱路，李源坚决走水路。最后圆泽只好同意走水路，并感叹地说：“人的行为身不由己。”船行到南浦时，岸边有位妇人背着一个罐子取水，圆泽一看到她，眼泪就哗哗地流，说：“我不愿意走水路就是不愿意见到她。”李源吃惊地问圆泽原因，圆泽说：“这个妇人姓王，我注定要做她的儿子，因为我不肯来，所以她怀孕三年还没有生产。今天遇到了，就不能再逃避了！三天后王家给新生儿洗澡时，请你来王家看我，到时候我会以一笑证明我现在所说的话是真的。再等十三年后，中秋之夜，你到杭州天竺寺外，我会和你再次见面。”

Loading...

未加载完，尝试【刷新网页】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

使用【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通网络。

收藏网址：www.ziyungong.cc

(＞人＜；)