电脑版
首页

搜索 繁体

正文 第14节

热门小说推荐

最近更新小说

“来,一起来开会,你能听懂多少就给我们翻译多少。”孙芸龙像抓住了一个救命稻草,让张成岩也参加会议,充当临时的韩语翻译。

“成岩,来坐下!帮我们一起来听,没关系,听懂多少就说多少,对方还会用英文翻译的。”端瑞瑞示意张成岩坐下一起开会。

“我,我尽量试试。”虽说张成岩是朝鲜族,从小父母也和自己说朝鲜族语,但朝鲜族语和韩语还是有一些出入的。

孙芸龙把自己的打印纸拿了几张递给张成岩,并递给了张成岩一支自己的铅笔。

这个动作在张成岩看来再普通不过了。但这在端瑞瑞看来,是不可思议的事情,孙芸龙平时自己作笔记的铅笔是他自己一支一支削出来的,别说瑞瑞了,就是公司总裁来,孙芸龙也是万万不会给总裁用的。

一场会议下来,张成岩韩语翻译和英文翻译的出入不大,而且张成岩还翻译了一些他们讨论的细节,是英文翻译没有说到的,根据孙芸龙和端瑞瑞的工作经验,他们判断出张成岩的翻译应该是准确。

五个小时会议,终于和KBS把节目的拍摄计划定了下来,孙芸龙也松了一口气。

出了会议室,孙芸龙对端瑞瑞和张成岩说:“收拾一下,我带你们去吃饭”。

孙芸龙有两周没有和瑞瑞吃饭了,并且今天张成岩的韩语翻译的确让他了解了很多韩国人在节目制作方面的经验。

让孙芸龙觉得奇怪的是,他对眼前这个叫张成岩的男人有一种陌名的亲切感。所以孙芸龙想带张成岩和端瑞瑞出去吃一顿好的午餐,以犒劳他们俩。

Loading...

未加载完,尝试【刷新网页】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

使用【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏!

移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通网络。

收藏网址:www.ziyungong.cc

(>人<;)